related Results

• die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
  الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
  more ...
• der Rundfunkbeitrag (n.)
  رسوم البث
  more ...
• die Gebühr (n.) , [pl. Gebühren] , {ecol.}
  رُسُوم {بيئة}
  more ...
• Geb. {Gebühren}, abbr., {econ.}
  رسوم {اقتصاد}
  more ...
• Abgaben (n.) , Pl., {law}
  رُسُوم {قانون}
  more ...
• die Musterung (n.) , [pl. Musterungen]
  رُسُوم [ج. رسومات]
  more ...
• die Berechtigungen (n.) , Pl., {comp.}
  رُسُوم {كمبيوتر}
  more ...
• die Gebühren (n.) , [pl. Gebühren] , {Pl.}
  رُسُوم [ج. رسومات]
  more ...
• das Prüfungsentgelt (n.) , {educ.}
  رسوم الامتحان {تعليم}
  more ...
• die Einfuhrzölle (n.) , Pl.
  رسوم الاستيراد
  more ...
• angefallene Gebühren Pl.
  الرسوم المستحقة
  more ...
• die Anschlussgebühr (n.) , {ecol.}
  رسوم التوصيل {بيئة}
  more ...
• der Verbandsbeiträge (n.) , {Pl.}, {ecol.}
  رُسُوم الجمعية {بيئة}
  more ...
• das Verwaltungshonorar (n.)
  رسوم الإدارة
  more ...
• die Widerspruchsgebühr (n.) , {law}
  رسوم الاعتراض {قانون}
  more ...
• die Widerspruchsgebühr (n.) , {law}
  رسوم المعارضة {قانون}
  more ...
• die Höhlenzeichnung (n.)
  الرسوم في الكهوف
  more ...
• die Eingangsgebühr (n.) , {ecol.}
  رسوم البوابة {بيئة}
  more ...
• die Tor-Gebühr (n.) , {ecol.}
  رسوم البوابة {بيئة}
  more ...
• die Kippen -Gebühr (n.) , {ecol.}
  رسوم التخلص {بيئة}
  more ...
• die direkten Gebühren (n.) , Pl., {ecol.}
  رسوم مباشرة {بيئة}
  more ...
• die Bereitstellungsgebühr (n.) , {law}
  رسوم التعهد {قانون}
  more ...
• die Höhlenmalerei (n.) , {hist.}
  رسوم الكهوف {تاريخ}
  more ...
• der Zollsatz (n.) , {econ.}
  معدل الرسوم {اقتصاد}
  more ...
• die Marktgebühren (n.) , Pl.
  رسوم السوق
  more ...
• die Abgabenberechnung (n.) , {econ.}
  حساب الرسوم {اقتصاد}
  more ...
• die Entgeltaufstellung (n.)
  جدول الرسوم
  more ...
• die Übersetzungsgebühren (n.) , Pl.
  رسوم الترجمة
  more ...
• die Gebührenbuchung (n.) , {comp.}
  عملية الرسوم {كمبيوتر}
  more ...
• schwebende Schuld {econ.}
  رسوم عائمة {اقتصاد}
  more ...

Examples

• Bestenfalls werden Steuern erhöht und die Ausgaben gekürzt,wodurch sich negative Auswirkungen auf das Wachstum ergeben. Schlimmstenfalls können dabei direkte Kapitalsteuern (im Fall eines Bankrotts) oder indirekte ( Inflation) herauskommen.
  وفي أفضل تقدير فلابد في النهاية من زيادة الضرائب وخفضالإنفاق، ولابد أن يصاحب ذلك تأثيرات سلبية على النمو؛ أما في أسوأتقدير فإن النتيجة قد تكون فرض رسوم مباشرة على رأس المال (العجز) أوغير مباشرة (التضخم).
• Tatsächlich verdient sich heute eine Kette von Finanzvermittlern Gebühren, ohne das Kreditrisiko zutragen.
  والآن أصبحت سلسلة من مؤسسات الوساطة المالية تحصل الرسوم دونتحمل مجازفة الائتمان.
• Die Investmentbanken verdienen dann Gebühren durch Umverpackung dieser Wertpapiere in Tranchen von Collateralized Debt Obligations ( CDOs) – und manchmal in CDOs von CDOs.
  ثم تكتسب البنوك الاستثمارية بعد ذلك رسوم إعادة حزم هذهالسندات المالية في حصص من التزامات الدين الموازية.
• Die Unterstützung für eine globale Finanztransaktionssteuernimmt zu.
  إن تأييد فرض رسوم على المعاملات المالية العالمية آخذ فيالازدياد.
• Wenn du Geldprobleme hast, sag es.
  إذا كانت لديك مشكلة مالية،إفتراضاً رسومي العالية...